F.A.Q. PER LA PERSONA CON SLA
A. INFORMAZIONI GENERALI
Se ho perso la mia voce posso ricevere la sintesi vocale da una donatore volontario?
Sì. Il progetto Voice for Purpose nasce proprio dall’idea di dare alle persone che hanno perso la propria voce un’ampia scelta di voci donate da volontari. Effettua la registrazione del tuo account al link https://library.voiceforpurpose.com/ e ascolta i campioni audio dei donatori caricati in libreria
Come faccio a chiedere di usare una voce disponibile nella libreria di Voice for Purpose?
Una volta creato il tuo account nel portale https://library.voiceforpurpose.com/, avrai la possibilità di ascoltare i campioni audio resi disponibili da possibili donatori. Ti sarà quindi richiesto di selezionare fino a 3 profili tra quelli caricati nella libreria di voci. I potenziali donatori verranno contattati e il primo tra loro che aderirà alla donazione procederà alla registrazione della propria voce per generare la sintesi vocale che verrà messa a tua disposizione.
Quali tipi di comunicatore possono supportare la sintesi vocale generata?
La sintesi vocale generata può essere utilizzata con l’ausilio di dispositivi di Comunicazione Aumentativa Alternativa (CAA) dotati di software di Grid3.
Nel caso in cui effettui la registrazione della voce per un utilizzo personale, ti consigliamo di informare il tuo centro clinico di riferimento affinché lo stesso possa tenerne conto nelle fasi di valutazione e prescrizione dei dispositivi di CAA.
Posso utilizzare la sintesi vocale anche su tecnologie comuni?
Sì, oltre che sui dispositivi CAA la sintesi vocale può essere utilizzata con l’ausilio di tecnologie comuni: smartphone, PC, e tablet.
B. USO DELLA SINTESI VOCALE
Posso registrare la mia voce e utilizzarne la sintesi a distanza di tempo?
Sì, se registri la tua voce e non hai necessità immediata di usare la registrazione, e a distanza di tempo compaiono delle difficoltà di comunicazione tali da non consentire più l’uso della voce, contatta Nemo Lab al seguente indirizzo email voce@nemolab.it per richiedere di attivare la tua sintesi vocale.
Una volta generata la tua sintesi vocale, ti verranno fornite le credenziali per poterla utilizzare.
Il servizio di registrazione e utilizzo della mia sintesi vocale è gratuito?
Il servizio di registrazione della voce e di utilizzo della sintesi vocale è gratuito.
Devo essere in carico ad uno Centro clinico Nemo?
No, non è necessario che tu sia in cura ad un centro clinico in particolare. Se sei seguito da una struttura sanitaria di riferimento, ti consigliamo di informare dell’avvio all’attività di registrazione, affinché l’equipe a cui fai riferimento sia consapevole della possibilità di poter fruire di una sintesi vocale personale o donata.
Se la voce scelta non dovesse essere più di mio gradimento, posso cambiarla?
Al momento stiamo lavorando per dare una voce al maggior numero di persone possibile, per cui non abbiamo previsto di assegnare più di una voce alla medesima persona. Tuttavia puoi rivolgerti a Nemo Lab (Voice Lab), chiedendo una voce diversa. Se possibile cercheremo di soddisfare la tua richiesta.
C. AUTODONAZIONE DELLA VOCE
Come faccio ad utilizzare una sintesi vocale basata sulla mia stessa voce (autodonazione)?
Crea il tuo accountcome utente accedendo a https://library.voiceforpurpose.com/. Verrai contattato da Nemo Lab per procedere alla autodonazione. Puoi anche contattare Nemo Lab direttamente scrivendo all’indirizzo email voce@nemolab.it.
Dove posso effettuare la registrazione della mia voce per l’autodonazione?
Presso un centro Nemo Lab o presso il tuo domicilio.
Quanto tempo richiede registrare la voce per ottenere una sintesi vocale efficace?
Il tempo per effettuare la registrazione della voce può variare da 60 minuti a 180 minuti, è un lasso di tempo variabile che può dipendere da una serie di fattori. Per generare una sintesi vocale naturale e rappresentativa è indispensabile ottenere un tempo minimo di registrazione della voce pari a 45 minuti di parlato.
Ad esempio, se la recitazione è chiara ma soggetta a fatica è verosimile che il tempo necessario per raccogliere un campione di voce utile a generare la sintesi sarà maggiore.
Cosa devo fare una volta effettuata la registrazione?
Una volta che hai terminato la registrazione della voce, invii il file audio generato al laboratorio Voice Lab di Nemo Lab al seguente indirizzo voce@nemolab.it.
D. PREPARAZIONE ALLA REGISTRAZIONE
Quali caratteristiche deve avere la mia voce per eseguire la registrazione e disporre della mia sintesi vocale?
Per effettuare l’attività di registrazione della tua voce (o “autodonazione”) occorre che il tuo parlato sia fluido e comprensibile. Per effettuare l’autodonazione ti sarà richiesto di leggere in modo naturale e spontaneo un testo di frasi predefinite.
Quanto più la voce è simile a come si presentava prima dell’insorgenza di una malattia che espone la persona al rischio di perderla, tanto più la sintesi vocale personale generata sarà rappresentativa dell’unicità e dell’identità della persona.
Ho una diagnosi diversa dalla SLA, posso fare lo stesso la registrazione della voce per disporre in un futuro della mia sintesi vocale? (autodonazione)
Sì, l’attività di registrazione è accessibile anche alle persone con una malattia differente dalla SLA, e quindi esposte al rischio di perdere la voce – che desiderano conservare la voce per assicurarsi l’opportunità di disporre di una sintesi vocale personale in futuro.
Posso ricevere la voce da una persona da me indicata?
Attualmente non è possibile, ma sono già in corso le necessarie valutazioni per questa funzionalità sulla base dei bisogni e delle necessità che sino ad ora sono state riscontrate e che potranno emergere nel corso dell’erogazione del servizio.
E. PRIVACY
Se uso la voce di un donatore conoscerò il nome del donatore?
La donazione della tua voce è anonima. Non conoscerai il nome di chi dona e chi dona non conosce l’identità di chi usa la voce donata.
Se effettuo la autodonazione la mia voce potrà essere utilizzata anche da terzi?
No. La sintesi derivata dalla registrazione della tua voce è utilizzabile solo da te.